Как адаптироваться в иноязычной среде: 5 советов

Как адаптироваться в иноязычной среде

Представьте, что вы поступили в желанный университет, нашли волонтерскую стажировку или работу за рубежом. Сначала все шло хорошо: после курсов вы успешно сдали тест на знание языка, перевели резюме и документы, прошли собеседование. Заветная мечта осуществилась: вы едешь за границу. Но после эйфории появляется дискомфорт и неуверенность. Вы никогда не разговаривалина иностранном языке с его носителями, которые преподают в университете и имеют ученое звание. Вы никогда не общались на иностранном языке в течение целого дня. Вы нервничаете и боитесь перестать понимать всех, кто вас окружает.

Из-за страха языкового барьера многие отказываются от своей мечты - учебы или работы заграницей. И совершенно зря. Все не так страшно, как кажется. Тем более, есть специальные фирмы и компании, помогающие в этом. Например, перейдя по ссылке https://vizamarket.com/ вы попадете в визовое агентство, которое помогает и с оформлением виз, и с поиском официальной работы за границей, и со сбором необходимых документов, и со страховками, а главное, вы получите поддержку на всех уровнях. Останется дело за малым - набраться смелости, чтобы начать новую жизнь в новом месте.

И прежде чем составлять сценарий собственного языкового провала, советуем попробовать несколько вещей, которые помогут тебе победить страх общения в иноязычной среде.

Идеального не существует

Все люди склонны ошибаться, и вы не исключение. Вспомните впечатление от диалогов с иностранцами, которые пытались разговаривать на украинском или русском и часто ошибались. В такие моменты невольно начинаешь уважать человека, освоившего еще один язык, кроме родного. Так же и вас будут воспринимать носители языка, на котором вы будете общаться.

Не обижайтесь на исправление ваших слов и подсказки. Это неоценимый урок, который поможет вашей речи быть современной и звучать правильнее.

Озвучивайте или записывайте диалоги

Жизнь в новой стране принесет не только изменение визуальных декораций, но и постоянное общение с новыми людьми. Темы таких разговоров нетрудно предположить, поэтому составьте сценарий развития событий. Заранее смоделируйте ответы на вопросы, которые вам могут задать. Проговорите их и запишите: это придаст вам уверенности.

Советуем также подумать над тем, что вы будете спрашивать у своих новых друзей: интерес к собеседнику помогает установить контакт, даже если вы не носитель языка.

Изучите среду

Познакомьтесь со своим новым городом: найдите уютное кафе, посетите магазины, музеи, кинотеатры, парки. Найдите тематические блоги на YouTube, присоединись к городским сообществам в Фейсбуке или Телеграме: это бесценный источник информации из первых уст. Расспросите местных об их любимых местах, начните читать локальную прессу и смотреть телевидение, послушайте местные радиостанции. Найдите себе приключения: пойдите на фестиваль, ярмарку, концерт.

Составьте примерный маршрут передвижения. Узнайте информацию о проездных на месяц, если впереди ежедневные поездки в общественном транспорте.

Каждое новое место расширяет ваш языковой опыт.

Культурные различия

Чаще всего иностранцы значительно консервативнее украинцев и россиян и воспринимают незнакомых людей с большим недоверием. Вас не пригласят на домашний ужин на ранних стадиях дружбы, и это не потому, что вы плохой. Просто за рубежом все немного по-другому.

Присматривайтесь к тому, как общаются между собой местные. Найдите соотечественников в своем городе. Они подскажут множество полезного: от значения сленговых слов до адреса дешевого супермаркета.

Ксенофобия и неприязнь

Не стоит воспринимать проявления этих явлений как нечто личное. Такие люди есть в каждой стране мира, и они зачастую не рады иностранцам.

Не спорьте с ними. Если конфликта не избежать, не пытайтесь убедить их в своей правоте. Скажите, что вы человек, который не желает зла, а тем более споров.

Помните, вы в норме, а ксенофобы - нет. Они могут об этом не догадываться, однако другие местные обычно не позволяют чрезмерно агрессивным людям оскорблять гостей своего города. Найдите людное место: там вам помогут.

Надеемся, эти советы пригодятся вам. 

Светлана, www.vitamarg.com

Будем благодарны, если поделитесь статьей:

Читайте также:Самое популярное и лучшее:

Добавить комментарий

Все e-mail будут надёжно скрыты, а любой спам будет удалён.


Защитный код
Обновить

Рекомендуем

Хобби
Самопознание
Здоровый образ жизни
Как улучшить зрение
Саморазвитие
Создание сайта самостоятельно
Выпадение волос причины
Посмотреть хорошие фильмы
Продвижение сайтов
Загрязнение окружающей среды
Как стать богатым
Вред алкоголя
Коко Шанель цитаты
Сыроедение
Аюрведа
Улыбка