Счастлив, на сколько это возможно

Я уверен, что счастлив на столько, на сколько это возможно. Я не бьюсь в экстазе, у меня не текут слезы радости, но я очень счастлив. Это не вершина счастья, скорее его основа, которая может существовать все время, пока я жив. Этого счастья я желаю каждому. Возникает вопрос: какие факторы вносят вклад в мое счастье?

Вот вещи, которых у меня нет:

  1. Огромный дом

  2. Большое денежное состояние

  3. Причудливая одежда

  4. Хорошая машина

  5. Тяжелая работа

  6. Кабельное телевидение

И я не верю, что все эти вещи принесут мне больше счастья, чем у меня уже есть.

Вот что на самом деле вносит ощутимый вклад в мое счастье:

  1. Время

  2. Любовь

  3. Значащая многое для меня работа

  4. Здоровье

  5. Книги

  6. Отсутствие излишеств

Первые шесть вещей, которые я назвал, являются целями большинства людей. Составляющие второго списка делают меня счастливым, и я думаю это потому, что я решил воздержаться от составляющих первого списка. Рекомендую этот путь.

Перевод заметки Лео Бабауты Аs happy as possible